Credits
Translation by Maud Capelle.
Macro Dictionaries
Français

Covers technical terms from all chapters of Macroeconomics

English: Français:

Adaptive expectations

anticipations adaptatives

Aggregate demand (AD)

demande agrégée (prévue, planifiée)

Aggregate supply (AS)

offre agrégée

Assets

actif, avoirs

Average tax rate (t)

taux moyen d'imposition

Balance of payments (BP)

balance des paiements

Boom

boom, essor économique

Budget constraint

restriction budgétaire

Business cycle

cycle conjoncturel

Capital account (CP)

balance des mouvements de capitaux

Capital stock (K)

stock de capital

Central bank foreign currency reserves (R)

réserves de devises de la banque centrale

Change

changement

Circular flow (model)

modèle circulaire

Coefficient of determination (R2)

coefficient de détermination

Comparative static analysis

statique comparative

Confidence interval

intervalle de confiance

Constraint

restriction, contrainte

Consumption (C)

consommation

Cross-border

par-delà les frontières

Crowding out

évincer, supplanter

Current account (CA)

balance des transactions courantes

Debt (D)

dette

Debt ratio (B/Y, b)

ratio/proportion de dettes

Deficit ratio (D B/Y)

ratio/proportion de déficit

Depreciation (e )

dépréciation (taux de change flexible)

Devaluation (e )

dévaluation (taux de change fixe)

Disposable income

revenu disponible

Efficiency wage (wx)

salaire efficient

Employment (L)

emploi

Endogenous variable

variable endogène, expliquée

Error of Type I

erreur de type I

European Monetary System (EMS)

Système Monétaire Européeen

European Monetary Union (EMU)

Union Monétaire Européenne

Exchange rate (E)

taux de change

Exogenous (explanatory) variable

variable exogène, explicative

Exports (EX)

exports

Fiscal policy

politique fiscale

Fixed exchange rate

taux de change fixe

Flexible exchange rate

taux de change flexible

Flow variable

variable de flux

Foreign exchange

devises

Government budget

budget d'état

Government debt owed to the central Bank (DCB)

endettement public auprès de la banque centrale

Government debt owed to the private Sector (DPS)

endettement public auprès du secteur privé

Government expenditure or spending (G)

dépenses publiques (sans paiements de transfers)

Gross domestic product (GDP)

produit intérieur brut (PIB)

Gross national product (GNP)

produit national brut (PNB)

Hedge

couverture (terme financier)

Human capital

capital humain

Imports (IM)

imports

Income (Y)

revenu

Inflation (p )

inflation

Inflation bias

biais inflationnaire

Initial equilibrium

équilibre initial

Interest rate (i)

taux d'intérêt

Investment per worker (i)

investissement par travailleur

Investment (I)

investissements

Investment, unplanned (Iu)

investissements, non-planifiés

Labour force (N)

travailleurs, force de travail

Labour productivity (x)

productivité du travail

Liabilities

passif

Marginal product of capital

produit marginal du capital

Marginal product of labour (MPL)

produit marginal du travail

Marginal propensity to consumption (c)

propension marginale à la consommation

Marginal propensity to import (m)

propension marginale à l'import

Marginal tax rate (t)

taux marginal d'imposition

Market intervention

intervention sur le marché

Monetary policy

politique monétaire

Money supply (M)

offre d'argent (de monnaie)

Money supply multiplier (m)

multiplicateur de l'offre de monnaie

National income accounts

comptabilité nationale

Net exports (NX)

exports nets (=EX-IM)

Net foreign assets (F)

avoirs nets à l'étranger

Official reserve account (OR)

balance du mouvement des devises

Ordinary least squares (OLS)

méthode des moindres carrés ordinaires

Overshooting

surajustement

Pegging

indexation

Political business cycle

cycle conjoncturel politique

Population growth rate (n)

taux de croissance démographique

Price level (P)

niveau des prix

Production technology (A)

technologie de production

Productivity gain

hausse de productivité

Purchasing power parity (PPP)

parité du pouvoir d'achat

Random walk

marche aléatoire

Ratio

proportion, ratio

Rational expectations

anticipations rationelles

Real exchange rate (R)

taux de change réel (ajusté pour le pouvoir d'achat)

Real wage (w)

salaire réel

Recession

récession

Repercussions

répercussions

Sample

échantillon

Savings (S)

épargne

Significance level

niveau de signification

Steady-state

état stationnaire

Stochastic

stochastique

Stock variable

variable de stock

Tax wedge

discrépance, quille fiscale

Taxes (T)

impôts (nets, c'est-à-dire recettes fiscales moins paiements de transfers)

Time inconsistency

inconsistence temporelle

Trade union

syndicat

Transition dynamics

dynamique de transition

Unemployment (U)

chômage

Unemployment rate (u)

taux de chômage

Vacancies (V)

postes vacants

Variance

variance

Variation

variation

Velocity of circulation (V)

vitesse de circulation

Wage sum (S)

masse salariale

Copyright 1997-2013, Manfred Gärtner. All rights reserved.